По итогам огромного разговора (1, 2, 3, 4, 5) о том, для кого, что и кому переводить на английский язык, появилась одна достаточно простая идея=просьба:
сделать на английском резюме тех статей, которые, с точки зрения переводящих, были бы наиболее интересны для зарубежных читателей.
Построение, объем, формат - пока произвольно. Главное - чтобы стало яснее для тех. кто по-русски не читает, что у нас в журнале есть. Бду очень признателен всем, кто откликнется.
Думаю, можно было бы эту просьбу перевести и на английский... Только я не умею...:)
