gurbolikov (gurbolikov) wrote,
gurbolikov
gurbolikov

"Фома" по версии IMHO..:)


Часть вторая. НЕ УБИЙ. ВОСПОМИНАНИЯ СНАЙПЕРА. -- "Фома", №5 (61), 2008. 

http://community.livejournal.com/foma_blogs/58079.html


Кстати, можете смело советовать немецким друзьям и родственникам прочесть вот эти воспоминания на немецком:

DU SOLLST NICHT TÖTEN - Die Erinnerungen des russischen Scharfschützen

"Töten ist schwer, aber es war Krieg. Ich war der Ansicht, daß es unmöglich ist, in Glacé-Handschuhen zu kämpfen und empfand mit den Faschisten kein Mitleid. Es war klar: wenn wir nicht abdrücken, schießen sie auf uns. Auf mein Konto gingen hunderte genaue Treffer.

Doch einmal schoss ich nicht. Und Gott gab mir die erstaunliche Gelegenheit den Folgen dieser Tat Aug‘ in Auge gegenüberzutreten..."

http://glueckszone.blog.de/2009/05/09/toeten-6084925/

Die russische Variante des Textes lesen Sie hier:

http://foma.ru/article/index.php?news=1955 




Tags: "Фома" по версии IMHO, Владимир Гурболиков, Легойда, Фома, дневники, критика, личное, мемуары, обзоры
Subscribe

  • Два трехстишья, написанные в Великий пост

    *** По весне всё больней: Знать, оттаивает наконец Сердце *** Надо спешить, Пока ещё можно сказать: - Кому должен, отдам +

  • Хирург и совесть

    Прочёл в блоге: "Если вам предстоит операция, то вам неважно, насколько хороший человек хирург, главное, чтобы он знал свое дело".…

  • Фильмы о покаянии: споры об "Афоне"

    Фильмы о покаянии: как я и ожидал, пошли споры, какие из названных у нас пятнадцати (плюс "Остров") действительно о покаянии, а какие…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments