?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Владимир Конкин:

"В конце фильма у нас с Высоцким тоже происходил диалог, но его вырезали. А ведь это было нравственной концентрацией всего фильма. Почему расходятся в стороны эти два, казалось бы хороших человека? Потому что Жеглов не настолько положительный герой, каким показал его Высоцкий. Если бы это был другой актер и другой режиссер, Вы бы не захотели этому Жеглову руки подать.

То, что теперь некоторые оправдывают Жеглова, стало отражением сегодняшней разнузданности. Кто сегодня верит, что есть порядочная милиция? А было время, что верили. И Шарапову верят до сих пор – потому что это был человек чистой совести. Ко мне и теперь подходят работники милиции: "Владимир, Ваш герой для нас – пример, какими мы должны быть". И даже уголовники признаются, что в лице Шарапова видят надежду на справедливость. Надежду, что остались еще милиционеры, а не менты. Что есть справедливый суд, который победит беззаконие. Я не стесняюсь этого, я хуже своего героя – как хуже Корчагина и Суслина..."

Подробнее

Comments

( 10 comments — Leave a comment )
heleine
Jul. 25th, 2005 10:06 am (UTC)
"То, что теперь некоторые оправдывают Жеглова" — мне кажется, всё обстоит совсем не так. Не "теперь" оправдывают Жеглова — а всегда оправдывали Жеглова; и то, что эту роль сыграл именно Высоцкий, совершенно перевернуло книгу; его личное обаяние (обаяние?) многое поменяло. На него смотрели не как на Жеглова, а как на Высоцкого-Жеглова.
А если почитать книгу (забывая при этом представлять себе Высоцкого), то образ вовсе не такой героический-радужный-обаятельный вырисовывается, совершенно.
gurbolikov
Jul. 25th, 2005 10:23 am (UTC)
Мы специально даем вместе с интервью две обширные цитаты из романа, чтобы люди поняли это...
heleine
Jul. 25th, 2005 10:30 am (UTC)
Да, там всё очень хорошо сделано.

Я только хотела сказать, что это не теперешнее веяния, влияние, де, "бандитских" сериалов и вообще нынешней жизни — оправдывать Жеглова и ему симпатизировать.
Мне из них двоих как раз очень нравился Шарапов; и было радостно узнать, что Конкин — тоже православный (не помню точно, где читала то его интервью — возможно, в "Фоме", возможно, на православии.ру). :)
heleine
Jul. 25th, 2005 10:36 am (UTC)
Чуть-чуть по мелочи, потом уже заметила:

"Шарапов более приземленный и прямолинейный, не играет на фортепиано."
Перечитывая недавно книгу (как раз на предмет расхождений книги и фильма), я не дошла до момента, где бы Шарапов играл на фортепиано (но раз написано, значит, должен быть),
что же было по фильму: фортепиано в комнате Шарапова стоит. Сам Шарапов на нем не играет, играет только Жеглов, Вертинского. НО. Ведь в банде Шарапов играет и мелодию, (не знаю, что это — переливы, первая мелодия), и "Мурку" по слуху сразу же подбирает, при том не одним пальцем два часа по клавишам... — то есть эта культурность проявляется все равно...
ex_anfin
Jul. 25th, 2005 11:49 am (UTC)
"НЕ играет..."
heleine
Jul. 25th, 2005 11:57 am (UTC)
Вы бы не могли более развернуто написать то, что хотели сказать?
ex_anfin
Jul. 25th, 2005 12:03 pm (UTC)
"Шарапов более приземленный и прямолинейный, НЕ играет на фортепиано."

Вы, по-моему, прочитали, что он "играет" в книге?
heleine
Jul. 25th, 2005 12:07 pm (UTC)
Нет.
"Но раз написано, значит, должен быть" относится к словам Конкина.

Перечтите еще раз. :)

Так или иначе, но по фильму всё равно понятно, что играть на фортепиано Шарапов умеет и умеет хорошо. Я об этом.
ex_anfin
Jul. 25th, 2005 12:24 pm (UTC)
Простите. С'умничал, как всегда...
ex_anfin
Jul. 25th, 2005 11:49 am (UTC)
Да, интервью отличное! Прочитал давно, но в памяти свежо.
( 10 comments — Leave a comment )

Tags

Latest Month

August 2017
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner