?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

В ответ на просьбу Легойды не искажать слов Патриарха, мгновенно поднялся новый всплеск активности журналистов-фантастов. Новый "перл" выдал сайт Полит.ру: 

"Глава Информационного отдела РПЦ Владимир Легойда пояснил: патриарх говорил, что в основе социальных и климатических проблем острова (выделено мной - ВГ) лежит состояние человеческого духа."

http://www.polit.ru/news/2010/01/21/about.html

Сравниваем с текстом заявления, на которое политру ссылается:

"Говоря о причинах нищеты, преступности, наркомании, коррупции, на фоне которых развивается человеческая трагедия на Гаити, патриарх подчеркнул, что, помимо социальных, экономических, климатических причин, в основе многих проблем современности лежит состояние человеческого духа, добавил собеседник агентства.

"Данный вывод не является новым или неожиданным: Церковь всегда подчеркивала связь духовного, нравственного состояния личности и общества с социальными, экономическими и политическими изменениями в обществе. В частности, много говорилось о том, что одной из причин современного экономического кризиса является кризис личности", - заявил В.Легойда.


Интересно, эта подмена - результат просто плохой работы редактора - или у нас намечается новая волна спекуляций, подобная той, что уже прокатилась по сми и блогам неделю назад?..

Посмотрим...

Источник: http://www.interfax-religion.ru/orthodoxy/?act=news&div=33837




Comments

( 15 comments — Leave a comment )
achebator
Jan. 22nd, 2010 02:38 pm (UTC)
"Интересно, эта подмена - результат просто плохой работы редактора.."

да уж... никогда раньше ты не был похож на мнительного и подозрительного человека. грустно.
gurbolikov
Jan. 22nd, 2010 03:06 pm (UTC)
Ты бы попробовал последить за раскруткой наезда типа "Патриарх и Гаити" насквозь, по всей сети сми и блогов, и возможно у тебя появилось бы ощущение, что осуществляется "заказ", как говорится в криминальной среде... В данном случае, думаю, речь действительно о плохих журналистах, и не более того. Но "заказы"-таки тоже случаются. Так что я гляжу на это более-менее реалистически.
achebator
Jan. 22nd, 2010 03:24 pm (UTC)
возможно появилось бы, да. если б я забыл, как живут новостники.

тут тема несколько другая и ее можно выразить одной фразой одного моего знакомого редактора одного замечательного информагентства: "да, я знаю, что это полная чушь, но это цитируется".
gurbolikov
Jan. 22nd, 2010 03:34 pm (UTC)
Типа, "ради красного словца..." :)
achebator
Jan. 22nd, 2010 03:46 pm (UTC)
точно. процентов на 90 все похожие скандалы происходят из-за этого. таков медиарынок.
achebator
Jan. 23rd, 2010 08:36 am (UTC)
ну и - маленькое уточнение: не ради словца, ради денег, естественно, ради вероятного увеличения капитализации.
ex_egor_pro
Jan. 22nd, 2010 03:43 pm (UTC)
Лучшее опровержение - расшифровка речи и видеозапись. Ни того ни другого пресс-служба не сделала ни сразу, ни сейчас.
vernon_dimirest
Jan. 22nd, 2010 04:25 pm (UTC)
не сойдет за расшифровку?
"Казахстан, как и другие страны, не понаслышке знает, что такое землетрясение. Обычно в случае тяжких природных катастроф люди организуются, начинают помогать друг другу, создавать условия для реализации внешней помощи. На Гаити же мы сейчас видим нечто противоположное: люди погибают от голода, жажды, болезней и от рук преступников; можно представить себе, в каком аду сейчас находятся жители Гаити.
У нищеты, голода, преступности, наркомании, коррупции, на фоне которых развивается человеческая трагедия в этой разрушенной землетрясением стране, много исторических, экономических политических, социальных, климатических причин; в конце концов, велика роль личности в истории. Однако нельзя забывать, что именно глубинное состояние человеческого духа лежит в основе многих проблем современного общества — от наркомании и преступности до загрязнения окружающей среды".
отсель http://www.patriarchia.ru/db/text/1045105.html
ex_egor_pro
Jan. 22nd, 2010 04:30 pm (UTC)
Достаточно, чтобы опровергнуть слова Легойды.
vernon_dimirest
Jan. 22nd, 2010 04:52 pm (UTC)
Не совсем понял противоречие слов Легойды приведенной цитате. Что не так?
gurbolikov
Jan. 22nd, 2010 07:44 pm (UTC)
Патриарх говорил о ДВУХ землетрясениях - в Казахстане и на Гаити. И сравнивая характер морально-этических и социальных отношений, которые исторически сложились в этих двух странах, обратил внимание на то, что нравственная составляющая помогла Казахстану пережить трагедию и залечить "раны" значительно быстрее и с меньшими потерями, нежели народу Гаити. И призвал помнить об этом нравственном факторе, от которого в нашей жизни очень и очень многое зависит (что математически верно).

Никакой трактовки этих катастроф (повторяю - двух, а не одной) как Божией кары, никакой мысли о "заслуженном" землетрясении и неотвратимости наказания не было и в помине. Так что и трактовки сайта Фергана ру и т.п, и посты блогосферщиков возникают: 1. либо по логике жёлтой прессы, которой нужен скандал - а значит он делается на ровном месте из чего угодно; 2. либо от неумения вести логический анализ; 3. либо из маниакального желания поймать Патриарха на слове и начать его "гвоздить".
vernon_dimirest
Jan. 22nd, 2010 10:34 pm (UTC)
Я бы предположил еще 4й вариант, как возможный. Неосознанно или осознанно данные журналисты считают себя христианами, и транслируют через слова Патриарха таким образом свое видение, т.е. как по их мнению верно с позиции христианства (даже если, повторюсь, эти ребяты христиане лишь подсознательно). То, что такая позиция минимум глупа - им не видно за "глыбой" великого учения.
Это как вариант.
achebator
Jan. 23rd, 2010 08:20 am (UTC)
вообще-то, меня в контексте Гаити интересует именно землятрясение как кара Божья. Самое интересное, что в этой теме нет никакой мистики)) счас закончу материал для "нескучника" и буду разрабатывать эту тему. найти бы только хорошего этнографа, специалиста по народам, практикующим вуду...
(Anonymous)
Jan. 26th, 2010 08:44 pm (UTC)
Все, что там написано было в этой Полит.ру, очень режет глаза, а еще больше слух. Я, когда читал, думал неужели Патриарх стал настолько глупым и примитивным, хотя раньше я за ним этого не наблюдал. Это вообще самодеятельность, причем с какой-то целью. Явно опорочить РПЦ.
marina_mdk
Jan. 22nd, 2010 10:05 pm (UTC)
спасибо, полезная подборка. клеветы много и вокруг Святейшего. но кому надо, тот найдёт не по спекуляционным каналам достоверное.
( 15 comments — Leave a comment )

Tags

Latest Month

August 2017
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner