?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry


Не люблю и не умею это, но последние месяцы заставляют меня написать всем друзьям просьбу о денежной помощи. Писать повторно, поскольку ситуация пока, мягко говоря, не становится лучше...:(

Бюджетный «зонтик» (который предполагалось «развернуть» над многими проектами, лично для меня очень дорогими, но и для людей немаловажными), рассчитывать я теперь не смогу, и централизованной помощи этим проектам не будет. Я не могу с этим примириться. 
 

О чём именно идёт речь?  
 
-- О проекте "Территория радости" в Живом журнале:
community.livejournal.com/glazami_fomy ;  

- О «зеркалах» этой «Территории» на разных языках (например, на немецком, где всё только-только начало оживать):
glueckszone.blog.de/ (часть работы делают волонтёры бесплатно; средства нужны на труд профессиональных переводчиков, которые при этом согласны работать за ничтожные по сравнению со стандартными ставками деньги. Я пытаюсь вести переговоры о сотрудничестве с правосланвыми приходами в Европе, Китае и Америке, но им самим тяжело приходится, плюс, не сделав первичный проект, трудно им объяснить суть замысла);  

- О постоянном конкурсе по возрождению жанра святочных историй (в этом году впервые за пять лет очередной этап конкурса - сорван), который подарил произведения, которые я считаю достойными поспорить с лучшими образцами дореволюционных рождественских рассказов. Вот несколько примеров:
http://www.foma.ru/articles/1298/ , http://www.foma.ru/articles/1328/ , http://www.foma.ru/articles/1172/

- О выкладке архивов журнала на новый сайт - эта работа полностью остановилась, а многие материалы журнала есть только в бумажном виде... 

-- О проекте «Отвечают священники» на foma . ru – мы можем рассчитывать только на одного отвечающего, но его сил и энергии не хватает, расчет делался именно на то, что отвечающих несколько, они отвечают быстро и имеют разные дополнительные сферы знаний и интересов, отчего ответы становятся ещё более квалифицированными и интересными. Это требовало пусть минимальных, но гонораров – священники – тоже люди…; 

-- О «народных интервью» и колонках на foma . ru – вопросы героям таких онлайн интервью наши читатели присылают с удовольствием, их иногда набирается 30-50, но провести интервью, отредактировать и согласовать - это большой журналистский труд, а гонорара выделить из бюджета возможности нет;  

-- Об аудио и видео-подкастах. Наша аудио-студия фактически прекратила своё существование, хотя итогом её работы был такой интереснейший проект как «Фрески»:
http://www.foma.ru/podcasts/freski/ . Осталась только передача Аллы Митрофановой на «Говорит Москва», но и её резать, монтировать и выкладывать на сайт некому. И та же беда с видео-блогами, которые только-только начинали появляться;    
 
 
Это лишь некоторые из кризисных зон. Конечно же, тут я буду изворачиваться и искать разные варианты, чтобы решить проблему без помощи частных жертвователей. Например, переводные зеркала «Территории радости» (я в этом убеждён) с течением времени найдут системное финансирование в странах, где живут их читатели. В каких-то проектах останутся волонтёры (хотя большинство добровольцев готовы на разовые акции, а помогать регулярно – это очень и очень непросто для подавляющего большинства). Но я не могу надеяться на авось и не могу разрешить ситуацию вцелом. Потому делаю то, чего не люблю и не умею делать и чего не решался делать очень-очень долго: прошу пожертвований. Особенно важны жертвы тех, кто готов давать пусть и совсем небольшие суммы, но регулярно.  

Если кто в состоянии помочь, свяжитесь со мной, пожалуйста, по емейлу gurbol(собачка)mail.ru . К сожалению, до сих пор лишь три человека  из массы написавших стали реально помогать. А дело идёт не просто о проектах - но о талантливых и верных людях, с которыми вскоре придётся (если дальше так пойдёт) расставаться...:( 

Постскриптум. Считаю своим долгом не скрывать от друзей и такой вот взгляд на мою просьбу. Бог - Судья... Повторяю, что никого не принуждаю помогать, и что помощь идёт не на журнал (хотя у журнала сейчас тоже проблем хватает):  http://gurbolikov.livejournal.com/184532.html?thread=1#t1451476

Comments

( 30 comments — Leave a comment )
lxenia
Dec. 22nd, 2008 10:25 am (UTC)
Владимир, простите, ничего личного. Но все прекрасно знают, что "Фома" - единственный православный журнал, у которого все в порядке с финансами.
"Правмир" живет вообще только на пожертвования читателей, у "Нескучного сада" большие проблемы сейчас, "ЦВ" не может себе позволить более качественную полиграфию.
Ваш SOS звучит примерно как сетования олигархов на то, что придется продать одну Ламборгини из десяти.
(Deleted comment)
(no subject) - lxenia - Dec. 22nd, 2008 11:00 am (UTC) - Expand
(no subject) - gurbolikov - Dec. 22nd, 2008 11:47 am (UTC) - Expand
(no subject) - vistrel_v_nochi - Dec. 22nd, 2008 12:03 pm (UTC) - Expand
(no subject) - gurbolikov - Dec. 22nd, 2008 12:13 pm (UTC) - Expand
(no subject) - daria_zarina - Dec. 22nd, 2008 02:48 pm (UTC) - Expand
(no subject) - belanovskyy - Dec. 22nd, 2008 06:37 pm (UTC) - Expand
(no subject) - daria_zarina - Dec. 22nd, 2008 07:17 pm (UTC) - Expand
(no subject) - gurbolikov - Dec. 22nd, 2008 08:13 pm (UTC) - Expand
(no subject) - julia_dan - Dec. 22nd, 2008 03:46 pm (UTC) - Expand
(no subject) - gurbolikov - Dec. 22nd, 2008 08:06 pm (UTC) - Expand
marina_mdk
Dec. 22nd, 2008 02:02 pm (UTC)
помощи Божией+
читая такие воззвания, становится очень жаль, что я как рядовой переводчик (несмотря на отдельные рабочие моменты "крутых" переводов)не имею доступа к "кормушке" или крутым спонсорам.. очень-очень хотелось бы как-то поддержать - ваш журнал очень нужен многим - даст Бог, может представится случай.
(Deleted comment)
telenis
Dec. 22nd, 2008 09:46 pm (UTC)
Но ведь архив уже давно весь оцифрован, два с половиной года назад еще, его только на сайт выложить осталось. ВСЕ материалы журнала есть в электронном виде, распознаны и просто ждут, когда их будут копипастить - если, конечно, их не потеряли на сервере %).
gurbolikov
Dec. 23rd, 2008 05:22 am (UTC)
Нет, Кать, увы, не все, к сожалению, далеко не всё... Потом, самое главное - не просто собрать такой архив - главное - люди. Те, кто пытался "завешивать" архивные публикации, приходили и уходили, сделав какие-то части работы. Я постоянно обнаруживаю лакуны + накапливаются ежемесячно недоопубликованные часть + нужны пдф-архивы... А сейчас к тому же будет переезд на новый сайт. Аккурат совпавший с финансовым кризисом.
(no subject) - telenis - Dec. 23rd, 2008 06:38 am (UTC) - Expand
(no subject) - gurbolikov - Dec. 23rd, 2008 07:36 am (UTC) - Expand
(no subject) - ixtiandra - Jun. 30th, 2010 03:27 pm (UTC) - Expand
(no subject) - gurbolikov - Jul. 1st, 2010 04:10 am (UTC) - Expand
rbng1
Mar. 14th, 2009 08:00 pm (UTC)
Владимир! Денег я журналу не дам. У меня их нет. Нет вообще. А вот обещанную тему (о бабушках) сделаю. Правда, я тугодумка, над каждым словом долго размышляю.
По поводу талантов, к-рые, как Вы предполагаете, уйдут в связи с кризисом, - не заботьтесь об этом. Придут другие.
Журнал "Фома" хороший по сути, а формление можно и упростить. Что в этом дурного? Ну плотность бумаги будет поменьше? Сути это не изменит.
А по ВАшему тексту видно, что фандразинг - не Ваше поприще. Успехов!
gurbolikov_foto
Mar. 14th, 2009 08:37 pm (UTC)
Не моё. Но несколько проектов, благодаря этому посту, продолжили жить. И повторюсь в очередной раз - денег НА ЖУРНАЛ я не просил. Жаль, что никак не могу эту простую мысль выразить достаточно понятно. Денег от тех, у кого денег вовсе нет - тем более, по-моему, это как-то само собой разумеется.
ищите юродивых ! - ots_v_v - Feb. 4th, 2010 05:57 pm (UTC) - Expand
(Anonymous)
Jun. 4th, 2009 01:22 pm (UTC)
ужас какой-то.
Фома и Владимир, желаю Вам, чтобы Ваше дело продолжалось. и Ваше право, писать и просить о чем угодно. Вы дело делаете. а остальные....
(Deleted comment)
gurbolikov
Mar. 12th, 2010 08:56 am (UTC)
Ссылка на сайт? На ролик?
pch_maya
May. 16th, 2010 10:46 am (UTC)
Володя, здравствуйте.
помня о вашем предложении помогать нам с распространением информации о наших подопечных, прошу обратить внимание на просьбу о помощи вот для этих детишек: http://pch-maya.livejournal.com/941250.html
с уважением, майя сонина.
gurbolikov
May. 17th, 2010 03:44 am (UTC)
Процитировал в дневнике...
(no subject) - pch_maya - May. 17th, 2010 04:59 pm (UTC) - Expand
iggy_kovs
May. 23rd, 2010 02:27 am (UTC)
не знаю, в тему ли...
готов сотрудничать фотографиями на совершенно безвозмездной основе :) достаточно указания авторства
gurbolikov
May. 23rd, 2010 03:14 am (UTC)
Спасибо!! С Праздником Святой Троицы!
(no subject) - iggy_kovs - May. 23rd, 2010 03:53 am (UTC) - Expand
( 30 comments — Leave a comment )

Tags

Latest Month

November 2017
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner